Hola AZP:
Dentro de un textarea solo puede haber texto, aunque puedes duplicar el contenido de un textarea en otro tag html y mostrarlo con cualquier evento...
Ejemplo:
<div id=copia></div>
<textarea onkeyup="document.getElementById('copia').innerHTM L = this.value"></textarea>
Saludos