pues te esta generando un errror en el javascript, por eso te funciona a la mitad, mira lo que dice la consola
GET
http://dspaccio.com/prueba/loading.gif 404 (Not Found) jquery.min.js:1
GET
http://dspaccio.com/prueba/close.png 404 (Not Found)
Estos son elementos del lightbox, debes agregarlos o eliminarlos del css