NO sé muy bien a lo que te refieres pero, si lo que quieres es que al clicar en una pestaña, vaya a otro enlace has de cambiar de tu código lo que está en rojo, por tu url, lo que está en verde es la ubicación de la imagen de la pestaña :
<div class="content">
<ul id="sdt_menu" class="sdt_menu">
<li>
<a href="
info.html">
<img src="
images/icoinfo.jpg" alt=""/>
<span class="sdt_active"></span>
<span class="sdt_wrap">
<span class="sdt_link">Información</span>
<span class="sdt_descr">Click aquí para obtener información</span>
</span>
</a>
</li>