agrupar valores similares dentro de una fila

[zubintro]

Buenas noches amigos, tengo una tabla de la siguiente forma

id R1 R2 R3 R4 R5
1 1 1 2 5 5
2 5 1 5 3 5
3 5 5 1 3 2

y lo que quiero obtener seria algo asi

ID1 tiene dos 1, un 2 y dos 5
ID2 tiene tres 5, un 1, un 3
ID3 tiene dos 5, un 1, un 2 y un 3


Alguien tiene alguna idea de como hacerlo?? puedo obtener la suma o agrupamiento por columna, la idea es hacerlo por fila