Solo es necesario que vayas contando cuantas filas haz impreso, no es necesario que hagas dos ciclos:
Código PHP:
Ver original<?php
echo '<table><tr>';
$cellCount = 0;
$cellLimit = 4;
$cellCount++;
echo '<td><img src="' . $row['src'] . '"></td>';
if ($cellCount == $cellLimit) {
echo '</tr><tr>';
$cellCount = 0;
}
}
echo '</tr></table>';
Saludos.