¡Qué hilo más divertido!
1. @font-face sí funciona en IE, desde la versión 4
2. no funciona con fuentes normales hasta la versión 9. Para las anteriores debe usarse embedded open type, EOT
3. Como sugirieron, usa Font Squirrel para que te solucione la vida y ya no te compliques.
Me han hecho reír, gracias.
