A mi manera de entender, yo maquetaría el diagrama de la siguiente manera:
Me parece que esa manera desde mi punto de vista es la manera más semántica y accesible para maquetarlo.
Semántico: porque estamos frente a la navegación del contenido en forma de listas desordenadas
Accesible, porque el elemento padre enlaza a la sublista.
Visualmente dejaría claro, que links generan dropdown y cuales no.
A nivel interración permitiría tanto la posibilidad de despegar los menu "hover" o "clickeando"