Código HTML:
<script LANGUAGE="JavaScript">
function redireccionar() {
var moviles = "http://www.tu-sitio.com/moviles";
var normal = "http://www.tu-sitio.com/normal";
// Aquí redireccionamos a web para dispositivos móviles
// o a web normal dependiendo de la resolución
if ((screen.width < 800) && (screen.height < 600))
window.location.href= moviles;
else
window.location.href= normal;
</script>
</head>
<body onLoad="redireccionar()"> ¿Te refieres a algo así? No entiendo muy bien qué es lo que no entiendes del código que tienes.