Pero es que el mismo código que cité antes te sirve igual:
Cita: RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example.com [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://example.com/carpeta/$1 [L,R=301]
Ese código te va a redirigir cualquiera de estas peticiones...
www.example.com
www.example.com/carpeta
hacia...
example.com/carpeta
Saludos!