Extraer la ultima fecha de una columna en SQL Server

[elunico22]

Hola como estas.
Hice una prueba con los datos que brindaste, y segun lo que vi tu consulta es correcta.
El problema es el siguiente:

En la subconsulta te muestra una sola fecha, porque le estas indicando que te muestre la maxima (Aunque exista 20 fechas iguales, te muestra 1 sola)

Select MAX(FechaGestion)
From Gestion
Where Cedula = '123456789'

Luego al realizar tu consulta completa

SELECT Respuesta
FROM Gestion
WHERE FechaGestion =
(Select MAX(FechaGestion)
From Gestion
Where Cedula = '123456789')

Le estas diciendo al SQL que te muestra la respuesta de la cedula 123456789
y como todas sus fechas son iguales te muestra todos sus mensajes

Por lo que vi ese era el problema
Espero te haya servido

Saludos