¿a que llamas infobox?, ¿una especie de cuadro tipo ventana modal?: usa sexy lightbox, jQueryUI o similares, ¿un cuadrito de información que aparezca cuando posas el cursor en un elemento?: básicamente busca por plugins de tooltip.
PD: trata de ser más especifico y de ser posible ofrece ejemplos gráficos, así es más fácil determinar que quieres, saludos
