Muchas gracias a todos por vuestras respuestas.
Al final me queda claro que lo mejor es crear una especie de entrada propia donde deje la URL del contenido de las ofertas de trabajo de otra web. Digo dejar la url y no dar el enlace, para no transferir poder desde mi blog. El que quiera que copie y pegue la url en el navegador y se lea la oferta al detalle.
Muchas gracias una vez más :)