Respuesta: el xsl no me da formato a xml ya he encontrado el error esta en la segunda linea del .xml
<?xml-stylesheet type="text/xsl href=editoriales.xsl"?>
la linea de antes tiene que estar asi
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="editoriales.xsl"?>
fallaba cerrar bien las comillas.... |