Puedes usar comentarios condicionales y cargar contenido ahí. Para los demás navegadores será como si fuese un comentario HTML.
Código HTML:
Ver original<!--[if IE]>
Tu navegador es feito.
<![endif]-->
En IE10 van a quitar esto. Aunque se supone que IE10 ya se podrá considerar un buen navegador. De hecho IE9 ya más o menos lo es en lo relativo a interpretar bien CSS.
También puedes mostrar contenido según la versión especificando IE7, IE9, etc. O especificar un comentario condicional para versiones menores/mayores con lt/gt respectivamente.
Código HTML:
Ver original<!--[if lt IE9]>
Tu navegador es muy feito.
<![endif]-->