Desencriptar/Encriptar con PHP

[andresdzphp]

Mira este ejemplo que hace lo que quieres:

Código PHP:

<?php
$value = unpack('H*', "Stack");
echo base_convert($value[1], 16, 2);
 
echo pack('H*', base_convert('0101001101110100011000010110001101101011', 2, 16));
 

y el mismo ejemplo con tu función:

Código PHP:

<?php
 
function str2bin($str){
    //dividir la cadena y pasarla a un array
    $str_arr = str_split($str, 4);
    $bin=0;
    for($i = 0; $i<count($str_arr); $i++)
        //convertir, corregir ceros y concatenar cada subcadena
    $bin = $bin.str_pad(decbin(hexdec(bin2hex($str_arr[$i]))), strlen($str_arr[$i])*8, "0", STR_PAD_LEFT);
     
    //retornar el resultado
    return $bin;
}
 
$binario = str2bin('Hola'); //001001000011011110110110001100001
$str = pack('H*', base_convert($binario, 2, 16)); //Hola
 
echo $str;
 

Saludos.