Si no tienes nociones de programación por muchas indicaciones que te pusiéramos no ibas a poder encaminar el proyecto, ya que tendrás que trabajar con la API de Paypal.
Lo mejor que puedes hacer es contactar con algún programador. Lo puedes hacer escribiendo en la sección de
Empleo escribiendo tu caso y lo que necesitas.
Si lo deseas, podría mirar tus necesidades en la API de Paypal y comentarte mi opinión.