No escribi UBUNTU sino
LUBUNTU, que está basado en Ubuntu, pero con entorno LXDE una presentación similar al WinXP y super liviano.
Mira, si estas casi seguro que el disco está dañado y tu amiga no quiere invertir, pues te quedan 2 opciones.
- Le devuelves la máquina diciendo que el disco está malo.
- Le compras con tu dinero a tu amiga, un disco duro usado y de unos 40 gigas (si consigues a esa capacidad).
¿Porqué te mencione la opción de Lubuntu? Muy simple, porque creo que vas a usar software pirata y antes que sea detectado como tal, entonces le pones algo 100% legal y podes instalarle muchas cosas útiles completamente libre.
Te aseguro que el uso que le da o daba tu amiga al equipo, es el cotidiano de cualquier persona de hogar como internet, hacer documentos, chatear y eso lo podes hacer perfectamente con Linux y cualquier distribución.