Hola lucasmoadr,
Como todo, depende un poco de las funciones que quieres que tenga el sitio web.
Como gestores de contenidos gratuitos más importantes tienes Joomla, WordPress y Drupal.
Si es una web sencilla pienso que te será suficiente con WordPress o Joomla. Luego compras una plantilla prediseñada, te instalas las extensiones o plugins que necesites y casi tienes la web finalizada
Si quieres una tienda online, ambos tienen extensiones para tiendas virtuales por ejemplo WooCommerce para WordPress y VirtueMart para Joomla.
Te aconsejo que busques en Google las características de ambos para que te hagas una idea de si satisfacen las necesidades de tu proyecto.
Normalmente yo uso WordPress para proyectos sencillos, con un blog y varias páginas estáticas, incluso una sencilla tienda online.
Si la web necesita funciones más avanzadas en tiendas online, reservas de hoteles, etc.. yo me suelo decantar por usar Joomla. Aunque esto muchas veces es más a gusto del desarrollador.
Saludos.