mi no entender bien que es lo que quieres lograr... quizás te sea mas fácil modificar el theme o crear un plugin para agregar un meta_box en los post
aquíte dejo link para que veas como funcionan, en la parte de abajo encontraras ejemplos para agregar campos de texto.
http://codex.wordpress.org/Function_...e/add_meta_box