Acaso no ves un mensaje de error por la ruta ?, de todas formas que quieres lograr exactamente ?, una parte es sencilla de emular, en win puedes redirigir la salida a
NUL
o si no quieres ver ningún mensaje de error
ahora la parte mandar a bg(&) es algo mas complicada, no lo he probado pero te dejo una referencia,
http://stackoverflow.com/questions/6...answer-8351295
Saludos.