Cita:
Iniciado por Malenko 
Tendrías que obtener la web externa mediante CURL y así podrías leer su código HTML en busca del idioma :)
[URL="http://web.ontuts.com/tutoriales/aprendiendo-a-utilizar-la-libreria-curl-en-php/"]Y antes de que preguntes... xD[/URL]
Pero hay muchos sitios que no lo tienen en la etiqueta html, algunos tienen el lenguaje en un meta y otros ni eso. Lo que comenetas solo serviría para los que lo tienen en la etiqueta html, ¿no?