Cita:
Iniciado por pateketrueke 
Muestra el formulario, puede que ahí esté la clave ya que aparentemente el código es correcto.
<form action="envio_de_ppto_ns.php" method="post">
<fieldset>
<legend><?php echo INFOPERSONAL; ?></legend>
<label for="nombre"><span class="asterisco">*</span><?php echo NOMBRE;?></label>
<input name="nombre" type="text" class="fondo_form_campotxt" id="nombre" size="25"/>
<label for="apellidos"><span class="asterisco">*</span><?php echo APELLIDOS;?></label>
<input name="apellidos" type="text" class="fondo_form_campotxt" id="apellidos" size="40" />
<label for="empresa"><span class="asterisco">*</span><?php echo EMPRESAOPARTICULAR ?></label>
<input name="empresa" type="text" class="fondo_form_campotxt" id="empresa" size="43" />
<label for="poblacion"><span class="asterisco">*</span><?php echo POBLACION ?></label>
<input name="poblacion" class="fondo_form_campotxt" id="poblacion" size="43" rows="8"/>
<label for="telefono"><?php echo TEL; ?></label>
<input name="telefono" type="text" class="fondo_form_campotxt" id="telefono" size="30" />
<label for="correo"><span class="asterisco">*</span><?php echo MAIL." ". NOPUBLICADO; ?></label>
<input name="correo" type="text" class="fondo_form_campotxt" id="correo" size="60" />
<div class="quenecesita"><?php echo QUESERVICIONECESITA; ?></div>
<div class="listadomenu">
<div class="tituloslistado">
<label for="lmtto"><?php echo LIMPYMTTO; ?></span></label>
<label for="gescala"><?php echo LIMPIAGRANESCALA; ?></span></label>
<label for="otros"><?php echo CARTASERV_P17_1;?></span></label>
</div>
<div class="listadosdesplegables">
<div class="seleccioneporfavor">
<select name="lmtto" class="fondo_form_campotxt" id="lmtto">
<option selected="selected"><?php echo SELECPORFA;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P3; ?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P4; ?></option>
<option><?php echo GSCOMERCIALES; ?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P6; ?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P7; ?></option>
<option><?php echo ESCUELASREF; ?></option>
<option><?php echo ESCUELASUSTIT; ?></option>
</select>
</div>
<div class="seleccioneporfavor">
<select name="gescala" class="fondo_form_campotxt" id="gescala">
<option selected="selected"><?php echo SELECPORFA;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P11;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P12;?></option>
<option><?php echo GEDIFICACIONES;?></option>
<option><?php echo ENLCOM;?></option>
<option><?php echo EVENTOS;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P15;?></option>
<option><?php echo GARAGES;?></option>
<option><?php echo SUPESPAS;?></option>
<option><?php echo SUPESPTRAT;?></option>
<option><?php echo LMAQUINDUS;?></option>
</select>
</div>
<div class="seleccioneporfavor">
<select name="otros" class="fondo_form_campotxt" id="otros">
<option selected="selected"><?php echo SELECPORFA;?></option>
<option><?php echo SUSTPERSO;?></option>
<option><?php echo SUSTBAVA;?></option>
<option><?php echo LTAPIZ;?></option>
<option><?php echo TAPIZVEHICULOS;?></option>
<option><?php echo TAPIZSOFAS;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P20;?></option>
<option><?php echo CARTASERV_P21;?></option>
</select>
</div>
</div>
</div>
<div class="notacomentario"><?php echo SI_AUN_NO; ?></div>
<label for="comentario"><?php echo COMENTARIO; ?></label>
<div class="comentario">
<textarea name="comentario" cols="65" rows="8" class="fondo_form_campotxtComent" id="comentario"></textarea>
</div>
<strong>( <span class="asterisco">*</span> ) <?php echo CAMPOBLIGATORIOS ?></strong>
<div class="pdatoscheckbox">
<span id="sprycheckbox1">
<input type="checkbox" name="pdatosvalppto" id="pdatosvalppto" /><?php echo CHECKBOX ?>
<label for="pdatosvalppto"></label>
<span class="checkboxRequiredMsg"><?php echo DEBEACEPTAR ?></span></span>
</div>
</fieldset>
<input name="enviar" type="submit" id="enviar" onclick="MM_validateForm('nombre','','R','apellido s','','R','empresa','','R','correo','','RisEmail', 'poblacion','','R');return document.MM_returnValue" value="<?php echo BOTONENVIAR; ?>" />
<input type="reset" name="restablecer" id="restablecer" value="<?php echo BOTONRESET; ?>" />
</form>
Este es el formulario, siento que sea tan extenso de revisar, esta en marron el area de texto para que lo localices mas rápido. Una aclaración por si sirve de algo, en mi ordenador en localhost funciona sin problema y me deja poner de todo el problema es en el servidor remoto