Viendo esa captura, parecería ser eso, pero no le encuentro la lógica.
Todos los navegadores tienen una fuente por defecto, además al definirla en el body la estás aplicando al h3.
Puede que la fuente no esté en tu sistema, pero en ese caso se aplicaría la fuenta por defecto. En el caso de chrome es Times new roman (si no la modificaste) la configuración se puede ver en configuración/opciones avanzadas de chrome
la codificación (no aparece en la captura) es iso-8859-1
mirá estos 2 ejemplos
http://foros.emprear.com/html/fuentes-chrome.html http://foros.emprear.com/html/fuentes-chrome2.html
por lo pronto yo le agregaría el charset a ese código que pasas
y como te señalé, lo ideal sería ver esas urls desde mi chrome
Saludos