A ver, tu no necesitas recargar el DIV entero, solo necesitas recargar la imagen, partiendo de eso se puede buscar en google cómo recargar imágenes con Javascript, por ejemplo este:
http://www.ultramegatech.com/2008/12...ng-javascript/
De ahí, solo sería asociar eso a in setInterval y listo.
Saludos
