Tpl y php

[David]

En primer lugar, tu función template en lugar de pedir una ruta tiene que pedir la cadena a modificar:

Código PHP:

function template($template, $array)
 

Luego, borra la línea que lee el archivo. Esta:

Código PHP:

$template = file_get_contents("$ruta");
 

Finalmente, llamas a la función:

Código PHP:

echo template('cadena que quieres modificar', array con los diferentes reemplazos);
 

Trata de leer el código. Si alguna parte no entiendes, consulta el manual. Debes tomarte el tiempo para investigar también.