hace tiempo tuve un cliente con ese problema, lo he resuelto modificando el archivo functions.php del theme.
modifique las lineas donde se declaran o registran los sidebar dejándolos con la siguiente estructura.
Código PHP:
Ver originalregister_sidebar
( array ( 'name' => __( 'RightPane', 'RightPane' ),
'id' => 'RightPane',
'before_widget' => '<div class="widget RightPane">',
'after_widget' => "</div>",
'before_title' => '<h3 class="title"><span>',
'after_title' => '<span></h3>',
));