homlyne, ahí lo que hace jQuery es abrir con _blank mediante javascript. Yo entiendo que es lo mismo que usar target _blank.
También me parece que es un tanto pasarse usar una librería entera para hacer algo tan básico con javascript como:
Código Javascript
:
Ver originalwindow.open('pagina.html','_blank');
Bier, de esta misma forma puedes usarlo en el onClick.