coloca primero la del CSS, guarda y
borra la caché de tu navegador, puede que no aprecies el cambio porque está cacheado
otro punto son las imágenes del CSS, preferiblemente editalo y apunta a las url absolutas al dominio de google site (obvio que tendrás que subir dichas imágenes o
sprites también), de lo contrario no se mostrará bien