Hola aqui os dejo un tutorial donde explican paso por paso como utilizar el JScrollPane espero que te sirva de ayuda ;)
http://www.youtube.com/watch?v=p6iQvswfGtk
Se puede hacer arrastrando o directamente a mano como en este segundo link que os dejo:
http://www.youtube.com/watch?v=7Ynd4X9ZIU0