Ya sé que es tarde, pero hace tiempo que resolví el problema y ahora me acordé de que no habia publicado la respuesta.
Era una tontería. Lo dejo aquí por si a alguien le pudiera servir el futuro:
Código PHP:
$numero = $_GET['nid'];
drupal_add_js("
if (Drupal.jsEnabled){
$(document).ready(function(){
$('#edit-submitted-curs option[value^=$numero]').attr('selected', true);
});
};", "inline");