Ejecutar dos instancias a la vez y comprobar cuando terminan

[AlvaroG]

con el tail (o tee) podrías ver la salida y saber cuándo termina. También podrías hacer que se te envíe un correo al terminar, o crear un archivo, etc. Te pongo un ejemplo de una solución simple y sucia

script 1:

Código BASH:

rsync.....
touch "termine1"
 

script2

Código BASH:

bd backup...
touch "termine2"
 

manejador:

Código BASH:

sh script1 &
sh script2 &
 
while [ ! -f termine1 ]
do
    sleep 5
done
 
echo "Termino el script 1"
 
while [ ! -f termine2 ]
do
    sleep 5
done
 
echo "terminó el script 2"
 
rm termine{1,2}