Enviar email con checkbox

[jmdearpe]

Vale he repasado tu primer código y el problema que veo es que el checkbox no está dentro del form...

Tienes que poner el checkbox entre las etiquetas <form> </form>

Mira a ver si es eso, porque ese ejemplo que te puse debería de funcionar en realidad es bien sencillo

de momento si el checkbox no esta dentro del form ya no se envia con lo cual tienes todas las papeletas de que sea eso...

Salu2 a ver si funciona asi