No he visto que uno pueda editar un objeto después de trazado en Illustrator—a lo mejor me equivoco—pero sí se pueden hacer muchas variables a la hora de comenzarlo a trazar con la ayuda del teclado.
Sigue las instrucciones del siguiente enlace...
Quickly Edit Shapes in Illustrator
Si te atoras con el inglés...copia y pega el texto en Google Translate
Google Trasnlate Tool