Para hacer lo que digo tenes que buscar manejo de archivos en C++, ahi vas a encontrar como abrir, cerrar, etc. un archivo. Sabiendo eso vas a poder guardar
registros de datos y de esta manera vas a poder crear una base de datos y manipular el archivo como vos quieras
Te dejo este link de archivos:
http://c.conclase.net/ficheros/index.php
Saludos