Cita:
Iniciado por kiko's 
<?php require('../include/barra_primera.php'); ?>
Saludos.
Gracias por responder, pero ya lo habia intentado y me da error:
Warning: require(../include/barra_primera.php) [function.require]: failed to open stream: No such file or directory in ****/primera/universidad-de-chile/test.php on line 1