Claro que se puede hacer, simplemente tienes que crear una estructura que represente el concepto "team", con un array de flotantes dentro, y luego creas un array cuyos elementos tienen la estructura "team", no sé si me explico. Te dejo un ejemplo:
Código C++:
Ver originalstruct team{
float v[2];
};
int main (){
struct team teams[X]; // X representa el número de equipos que vas a tener
for(int i = 0; i < X; i++){
stadium(teams[i].v); // Le pasamos a la función el vector que hay dentro de la estructura
}
return 0;
}