No hay muchos datos para sacar una conclusion;
pero que tal si la url que da el error es
http://www.stockautomotor.com.ar:80/...ccion=Publicar
Que supongo es el envio al publicar algo en la web. Tal vez el insert en alguna BD
En algun momento al publicar da error 500, lo que lleva a la pagina de error
http://www.stockautomotor.com.ar/http_500.asp
con la url de la pagina que dio el error como parametro.
Saludos!