Intenta poner la ruta completa de la fuente (http://localhost/web/fuentes/... o con http://127.0.0.1 lo que sea) en el CSS para realmente descartar que no se trata un problema de la ruta. Insisto porque en estos casos de
la fuente no funciona el problema suele ser las rutas.
Así descartas lo de las rutas ya definitivamente si no se soluciona.