El problema es que no estás utilizando el menú adecuado, tienes que cambiarte al menú de Estilos...
Está es otra forma de hacerlo. Estás son instrucciones traducidas de un manual de QXP
Instrucciones
1 Haz clic sobre la imagen que deseas voltear.
2 Haz clic en el "menú de estilo" en la parte superior de la aplicación.
3 Haz clic en Voltear horizontalmente para voltear la imagen horizontalmente o haga clic en Voltear verticalmente para voltear la imagen verticalmente.