A ver, pasando en limpio:
Aquí el html donde pones un span dentro un a:
Y aquí el estilo a aplicar:
Código CSS:
Ver original.bloque_izquierda ul li a img span{
margin-left:10px;
float:left;
}
¿Es correcto?
Si es correcto, estas equivocado
Digo, declaras un estilo que se aplicará al primer menú que tiene un class="bloque...", pero el menú donde pones el span dentro del <a> no tiene ninguna clase declarada.
Por favor se más claro, además dices
Cita: "revisar todo hasta antes del comentario /****BARRA BÚSQUEDA***/"
pero resulta que lo más parecido a lo que planteas al principio está debajo, al final de lo que dices que no revisemos.
Gracias por ser mucho más claro.
Saludos