mis URLs con / muestran dan error 404 en google bot pero se ven bien

[maxtorplextor]

Hola, probé varias versiones del código pero no funcionan debido a conflictos con el ya existente en mi .htaccess. Algunas veces genera las URL sin / pero da 404 porque no las encuentra o no se generan bien, y otras veces ocurren bucles de redireccionamientos.

Lo ideal sería crear quizás una regla únicamente para esas URLs problematicas de los productos o sobreescribirlas de 1 en 1.

Por ejemplo todas las URL que empiezan por tienda/ se les quita en slash final
O redireccionar los productos 1 a 1 de tienda/producto-uno/ a tienda/producto-uno

Pero imagino que también he de modificar el código del .htaccess, la estructura de enlace permanentes de WP (que actualmente es /%postname%/).

El redireccionamiento ya lo tiene, pero es al revés de lo que quiero ahora mismo: sin / redirigido a / final. Pero no veo cómo lo hace con el .htaccess actual. Es muy complejo el WP este.