No se que es el problema.. Intenta así:
Código SQL:
Ver originalCREATE TRIGGER MiTrigger
ON Registro
After DELETE AS
DELETE
FROM* * Apunte
WHERE * EXISTS (SELECT 1
* * * * FROM* * Deleted D
* * * * WHERE * D.Documento=Apunte.Documento
* * * * * * AND D.Fecha=Apunte.Fecha);
Debes quitar el Trigger antes de crearlo de nuevo,
en cambio- cambiar el "Create Trigger" en "Alter Trigger".