copias excel en carpeta compartida

[fonchi]

Hola:

tengo el siguiente problema. Hay una carpeta compartida en red, quién accede a la carpeta, guarda un archivo excel 2003 en ella, el tema es que cada vez que modifica el archivo, este genera una especie de copia, el archivo generado ni siquiera
tiene el icono de excel, por otro lado, solo el dueño de la carpeta puede borrar esos archivos generados.

¿Alguna idea de que pueda ser?

De antemano gracias y salu2.