introduciendo en el archivo .htaccess alguno de estos dos:
Redireccionar de www a sin www
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^
www.(.*) [NC]
RewriteRule ^(.*) http://%1/$1 [R=301,L]
Redirecionar de sin www a con www
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^dominio.com
RewriteRule ^ http://www.dominio.com%{REQUEST_URI} [L,R=301]