Hola que tal.
Lo que deseas hacer lo puedes hacer con ajax, de esa manera puedes recargar los select de forma dinámica.
Checa
esto te puede ayudar, o si se te complica mucho el ajax puro puede utilizar un framework como Jquery que te facilita este proceso.
Saludos