en teoría si usas esa función en el Outlook Express necesitas que la persona que reciba el correo también tenga instalado el OE para que los vuelva a unir (combinar y decodificar), digo en teoría porque hace años que no lo uso
(desde TB 2.0 
) y Win7 no lo trae
por ahí para enviar mensajes grandes podrías usar Thunderbird junto con Dropbox
