Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 01/11/2012, 16:31
Avatar de ElectronDT
ElectronDT
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2012
Ubicación: La Paz
Mensajes: 6
Antigüedad: 12 años, 1 mes
Puntos: 0
Pregunta Utilizando etiquetas meta, cómo puedo definir una página para dos idiomas?

Estimados amigos,

Mucho me han ayudado ustedes a través de sus foros en el desarrollo de un proyecto al que he dedicado casi dos años. Mi proyecto ofrece servicios de dirección y organización a equipos de fútbol. Pueden ver los detalles en www.ElectronDT.com

Ahora yendo al tema en concreto, justamente en alguna de las páginas de este proyecto, utilizando etiquetas meta quisiera definir dos lenguajes, español e inglés. Para que de esta manera, los buscadores SEO puedan posicionar esta página en dos idiomas.

Yo he resuelto ésto haciendo lo siguiente:

<meta name="Language" content="es"/>
<meta name="keywords" content="futbol,entrenador,direccion tecnica,..." >
<meta name="description" content="Sitio especializado en la dirección técnica..."/>
<meta name="Language" content="en"/>
<meta name="keywords" content="soccer,coach,coaching,technical..." >
<meta name="description" content="Specialized site in technical direction..."/>

He buscado bastante en Internet y no he podido encontrar algo que me aclare esta idea. Por esta razón, estoy acudiendo a ustedes que con seguridad tienen bastante experiencia en estos temas.

Muchas gracias por su amable colaboración. Por mi parte, estaré gustoso de tenerlos como usuarios de los servicios que se ofrecen en mi portal electrónico. Asimismo, si quieren contribuir a mejorar mi sitio web, también son bienvenidos.

Última edición por ElectronDT; 01/11/2012 a las 17:34 Razón: Mejorar la legibilidad