A mí me resulta muy difícil contestarte sin ver la base, pero mientras que algún compañero te dá otra sugerencia: mira las claves principales de las tablas que te dan el error, puede que estés intentando dividir una tabla por un índice que no esté definido como único y obligatorio.
Haz una prueba, deja que sea el asistente el que determine los índices y las particiones, te harás una idea del fallo.
Suerte
