Cual es la mejor manera para manejar con CSS el siguiente esquema ?

[pzin]

no_fx eso tendría sentido si hubiera algún elemento imagen que mostrar, pero en su código sólo hay una imagen de fondo, luego no es elemento. Que de todas formas, ya el código de por si es bastante raro, porque realmente no se entiende qué quiere hacer —se puede intuir, por aquello de aprender por repetición, pero desde luego no por el código. Lo que nos lleva a la pregunta en #2.