bueno, podrías intentar adaptar el código para usar PDO (que supongo sí debe tener el hosting) ya que la sintaxis es similar, si no con la librería estándar de php mysql, que es muy sencilla de aprender además
, solo necesitas un conjunto de funciones.
mysql_connect
mysql_select_db
mysql_query
mysql_fetch_assoc ó mysql_fetch_row etc.
en un tutorial básico PHP+mysql lo consigues